Нотариальный перевод аттестата

Нотариальный перевод аттестата - это профессиональный перевод аттестата об основном или полном среднем образовании с/на русский язык, выполненный сертифицированным переводчиком, подлинность подписи которого заверяется у нотариуса.

Перевод российского аттестата с приложением на иностранный язык необходим для поступления в зарубежные вузы. В ряде случаев нужно не просто перевести аттестат и заверить перевод нотариально, но и проставить апостиль или сделать консульскую легализацию документа. Требования могут различаться в зависимости от страны, региона и вуза, поэтому лучше уточнять требования в отношении дополнительной легализации документов в каждом конкретном учебном заведении.

Для того, чтобы использовать на территории Российской Федерации аттестат об окончании школы, выданный в иностранном государстве, нужно сделать перевод документа на русский язык и нотариально его заверить. После этого вы сможете использовать документ для продолжения обучения в российских высших учебных заведениях. В ряде случаев может потребоваться нострификация аттестата. Подробности вы сможете уточнить, позвонив по телефону +7(495)2121739 или написав в WhatsApp на номер +7(985)7774576.

В бюро переводов «Статус Перевод» вы можете заказать нотариальный перевод аттестата, который выполнен квалифицированными специалистами с многолетним опытом работы. Мы гарантируем точность, надежность и конфиденциальность перевода. Мы будем рады видеть вас в наших офисах на Чистых прудах, Маяковской, в Москва-Сити и на Тульской.

Часы работы наших офисов бюро переводов в Москве и Московской области вы можете уточнить на странице Контакты.

Стоимость нотариального перевода аттестата на английский язык составляет 1 580 рублей. В эту цену включен полный комплекс услуг: письменный перевод и нотариальное заверение перевода. Аттестат и приложение к аттестату являются отдельными документами, и их перевод заверяется отдельно. Стоимость нотариального удостоверенного перевода приложения к аттестату также составляет 1 580 рублей. Дополнительно оплачивается стоимость нотариальных копий, к которым подшивается перевод (120 рублей за 1 страницу).

Таким образом, общая стоимость перевода аттестата с приложением на английский язык с нотариальным заверением составляет 3 160 рублей + стоимость нотариальных копий. Срок исполнения заказа - 1-2 рабочих дня. О возможности срочного перевода аттестата в течение нескольких часов вы можете уточнить у наших сотрудников.

Узнать стоимость письменного перевода на другие языки >>

Вам может быть интересно

Нотариальный перевод на английский язык >>